2016³â ¿Ã¸²ÇÈÀ» ÇâÇØ ÇÔ²² ³ë¸¦ Àú¾î °¡´Â ENVSN°ú Creaform!


CreaformÀº ÇöÀç±îÁö 10³â ³Ñ°Ô Àü ¼¼°è¿¡ 3D ¿£Áö´Ï¾î¸µ ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇØ¿ÔÀ¸¸ç °Ë»ç, 3D ½ºÄ³´×, ¿ª¿£Áö´Ï¾î¸µ, ±â°è °øÇÐ, ¼³°è ¹× À¯ÇÑ ¿ä¼Ò ºÐ¼®(FEA) µîÀÇ ºÐ¾ß¿¡ Æø³Ð°í dzºÎÇÑ °æÇèÀ» º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÅÏÅ° ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â Creaform ¿¬±¸½Ç ¶Ç´Â ÇöÀå¿¡¼­ Á÷Á¢ ¼öÇàµË´Ï´Ù.

»ýÇÇ¿¡¸£ Å°ºê·Õ(Saint-Pierre Quiberon)¿¡ À§Ä¡ÇÑ ÇÁ¶û½º ±¹¸³ ¿äÆ®/¼ö»ó½ºÆ÷Ã÷ Çб³(ENVSN)´Â ÃÖ±Ù Creaform 3D ¿£Áö´Ï¾î¸µ ¼­ºñ½º ºÎ¼­ÀÇ ¼÷·Ã ±â¼úÀڵ鿡°Ô ÀÇ·ÚÇÏ¿© ÀÏ·ÃÀÇ ÃøÁ¤ ÀÛ¾÷À» ÁøÇàÇß½À´Ï´Ù. ENVSNÀº 2016³â ¸®¿ìµ¥ÀÚ³×ÀÌ·ç ¿Ã¸²ÇÈ ´ëȸ Áغñ °úÁ¤¿¡¼­ Á¶Á¤ ¿Ã¸²ÇÈ °æ±â¿ë ¸¶½ºÆ®¸¦ °³¹ßÇÏ´Â ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ Âü¿©Çß½À´Ï´Ù. ù ´Ü°è¿¡¼­´Â ±âÁ¸ »óȲÀ» Æò°¡ÇÏ´Â ÀÛ¾÷ÀÌ ÁøÇàµÇ¾ú´Âµ¥ À̸¦ À§ÇØ ¸î °³ÀÇ ¸¶½ºÆ®¸¦ ¼±Á¤ÇÏ¿© °Ë»ç, ÃøÁ¤Çß½À´Ï´Ù. ±â°èÀû ½ÃÇèÀ» ½Ç½ÃÇÏ¿© ÇÏÁߺ¯ÇüÀ» È®ÀÎÇßÀ¸¸ç, Çü»ó ÃøÁ¤µµ ¼öÇàÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ Ç¥¸é ÃøÁ¤Àº MetraSCAN 3D ±¤ÇÐ CMM ½ºÄ³³Ê¿Í MaxSHOT 3D ±¤ÇÐ ÁÂÇ¥ ÃøÁ¤ ½Ã½ºÅÛÀ» ÀÌ¿ëÇؼ­ ¼öÇàµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Ç¥¸é µ¥ÀÌÅ͸¦ ÀÌ¿ëÇؼ­ ´Ù¾çÇÑ ³ôÀÌÀÇ ´Ü¸éÀ» ÃßÃâ, ºñ±³Çß½À´Ï´Ù. ¸¶½ºÆ®ÀÇ Çü»óÀ» °íÁ¤µÈ dz¿ª¿¡ ÃÖÀûÈ­Çϱâ À§ÇØ ÀÌ·¯ÇÑ ¸ðµç ±âÇÏÇÐÀû, ¿ªÇÐÀû µ¥ÀÌÅ͸¦ ±¸Á¶ ¿ªÇÐ ¹× À¯Ã¼ ¿ªÇÐ °è»ê ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¿¡ ÀÔ·ÂÇß½À´Ï´Ù.



"ÃøÁ¤µÈ ¸¶½ºÆ®´Â Á¾È¾ºñ°¡ ¸Å¿ì ³ô¾Ò´Âµ¥(³ôÀÌ´Â °ÅÀÇ 7m, ÆøÀº 3 ~ 10cm), CreaformÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ ÀÏ·ÃÀÇ ÃøÁ¤ °úÁ¤¿¡ µµ¿òÀ» ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù"¶ó°í ENVSNÀÇ ¿¬±¸ ¿£Áö´Ï¾î Paul Iachkine ¾¾´Â ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù. "ÇÊ¿äÇÑ ¼öÁØÀÇ Á¤È®¼ºÀ» È®º¸Çϱâ À§ÇØ, MaxSHOT 3D ±¤ÇÐ ÁÂÇ¥ ÃøÁ¤ ½Ã½ºÅÛÀ» »ç¿ëÇÏ¿© »çÁø Ãø·®À» ÅëÇØ Æ÷Áö¼Å´× Ÿ°ÙÀ» ÂüÁ¶Çß½À´Ï´Ù."

"ÀúÈñ´Â 2012³â Á߹ݺÎÅÍ HandyPROBE ¹«¾ÏÇü ÈÞ´ë¿ë CMM ½Ã½ºÅÛÀ» ÀÌ¿ëÇؼ­ ±âÇÏ Çü»ó ¿ä¼Ò¸¦ ÃøÁ¤ÇØ¿Ô½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ º¯Çü ÃøÁ¤ °úÁ¤¿¡ HandyPROBE¸¦ ÅëÇÕÇÏ¿© ´Ù¾çÇÑ ÃøÁ¤ º¥Ä¡¸¦ Á¡ÁøÀûÀ¸·Î Çö´ëÈ­ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ½Ã½ºÅÛ¿¡´Â InnovmetricÀÇ PolyWorks Inspector ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î°¡ °áÇյ˴ϴÙ. Ç¥¸éÀû ÃøÁ¤À» À§ÇØ MetraSCAN 3D ±¤ÇÐ CMM ½ºÄ³³Ê¸¦ ±¸ÀÔÇßÀ¸¸ç, ¿ª½Ã PolyWorks ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¿Í ¿¬µ¿½ÃÄ×½À´Ï´Ù. ÀÌ µÎ ÅøÀº »óÈ£ º¸¿ÏÀûÀÌ¸ç µ¿½Ã¿¡ ÇÔ²² »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. HandyPROBE¸¦ ±¸ÀÔÇϱâ Àü¿¡´Â Áö±×, ½Éµµ °ÔÀÌÁö, ½É(Shim) ¼¼Æ® µî°ú °°Àº ±ØÈ÷ ±âº»ÀûÀÎ ±â¼úÀ» »ç¿ë ÁßÀ̾ú°í µû¶ó¼­ ÃøÁ¤ ÁöÁ¡µµ ¸Å¿ì Àû¾ú½À´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ½ÇÁ¦ ÃøÁ¤À̶ó±âº¸´Ù´Â ÀûÇÕ¼º Á¡°Ë¿¡ °¡±î¿ü½À´Ï´Ù."

ENVSN¿¡¼­´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ´Ù¾çÇÑ ¿ëµµ¿¡ Creaform ÃøÁ¤ ½Ã½ºÅÛÀ» »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

  • ¼±Ã¼ ¶Ç´Â ºÎÇ¥(¿äÆ®, Ä«ÀÌÆ® ¼­ÇÎ, ¼­ÇÎ, Ä«¾à, Á¶Á¤ ¿ëµµ), ºÎ¼Ó ÀåÄ¡(¼¾ÅÍ º¸µå, ÇÉ, ŸÆÇ) ¶Ç´Â »è±¸(¸¶½ºÆ®, ÇÏÈ°, È°´ë µî)ÀÇ Çü»ó ÃøÁ¤ ¹× ÀÌ¿Í °°ÀÌ ´Ù¾çÇÑ °³º° ÀåºñÀÇ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º ÀÛ¼º ¹× µ¥ÀÌÅÍ ÀÔ·Â
  • ¼±Ã¼ ¹× ºÎÇ¥(¿äÆ®, Ä«ÀÌÆ® ¼­ÇÎ, ¼­ÇÎ, Ä«¾à, Á¶Á¤ µîµî)ÀÇ ´ëĪ¼º Á¡°Ë, ÂüÁ¶ ÁöÁ¡ °£ ¿ø°Ý Á¡°Ë, ´Ü¸é ¶Ç´Â Ãø¸é Á¡°Ë
  • ÀÌ¿Í °°Àº ÃøÁ¤ ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© ÇöÀçÀÇ ±â°è °Ë»ç º¥Ä¡(¸¶½ºÆ®, ¼¾Åͺ¸µå, µÀ µî)¸¦ ÀÚµ¿È­

¿¤¸®Æ® ½ºÆ÷Ã÷, ƯÈ÷ ¼ö»ó ½ºÆ÷Ã÷¿¡¼­ ³ôÀº ¼ºÀûÀ» ³»·Á¸é »ç¿ëÇÏ´Â Àåºñ¿¡ °üÇØ Àü¹®Àû Áö½ÄÀ» °®Ãß´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. ENVSNÀº ¿©·¯ ÇØ µ¿¾È ÀåºñÀÇ ±â°èÀû °Ë»ç¹ýÀ» È°¿ëÇØ¿ÔÁö¸¸ °æÁÖ¿ë º¸Æ®¿¡ µé¾î°¡´Â ´Ù¾çÇÑ ±¸¼º¿ä¼ÒÀÇ Áö¿À¸ÞÆ®¸®¸¦ ÃøÁ¤ÇÒ Á¤È®ÇÏ°í ½Å·Ú¼º ÀÖ´Â ½Ã½ºÅÛÀº °®°í ÀÖÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ÀÌ Çб³´Â °£´ÜÈ÷ ±¸ÇöÇؼ­ º¸Á¤ÇÒ ¼ö ÀÖ°í À̵¿ÀÌ °¡´ÉÇϸç "°Ý³³°í" À¯ÇüÀÇ È¯°æ¿¡¼­ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°í, ÃøÁ¤ ´ë»ó ºÎÇ°À» ¿òÁ÷¿©µµ ½Ã½ºÅÛ À纸Á¤ÀÌ ÇÊ¿ä ¾ø´Â(µ¿Àû ÂüÁ¶) ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ ã°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.

"MetraSCAN 3D ½ºÄµ ½Ã½ºÅÛ ±¸¸Å´Â ÀúÈñ Á¶Á÷À¸·Î¼­´Â Å« ÅõÀÚÀÌÁö¸¸, ƯÈ÷ 3D ½ºÄµ°ú °ü·ÃÇÏ¿© ÀüÇô »õ·Î¿î °¡´É¼ºÀ» ¿©´Â Áß¿äÇÑ ±â¼úÀû ÁøÀüÀÔ´Ï´Ù. ÇöÀç, ÀúÈñÀÇ ÁÖ¿ä "°í°´"Àº ÇÁ¶û½º ¿Ã¸²ÇÈ ¿äÆ® ÆÀÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀúÈñ ¸ñÇ¥´Â ÀÌ ±â¼úÀ» ÅëÇØ ´Ù¸¥ ¼ö»ó ½ºÆ÷Ã÷ Çùȸ¸¦ ²ø¾îµéÀÌ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í À̸¦ À§ÇØ ÇâÈÄ ¸î ³â µ¿¾È ENVSNÀº ¿Ã¸²ÇÈ Áغñ °úÁ¤¿¡ ÇʼöÀû ±¸¼º¿øÀ¸·Î Âü¿©ÇÏ¿© ´Ù¾çÇÑ ¼ö»ó ½ºÆ÷Ã÷ Çùȸ¸¦ °í°´À¸·Î À¯Ä¡ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù"¶ó°í Iachkine ¾¾´Â ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.

±×´Â À̾ ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß½À´Ï´Ù. "CreaformÀÇ ÀåÁ¡ Áß Çϳª´Â °èÃø ¼Ö·ç¼Ç°ú 3D ¿£Áö´Ï¾î¸µ ¼­ºñ½º¸¦ ÇÔ²² Á¦°øÇÏ´Â ÀÌÁß ÀÛ¾÷ ¹æ½Ä¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. µû¶ó¼­ °¡Àå ÀϹÝÀûÀÎ ¿ëµµ¸¦ À§ÇØ º¸´Ù Á¤È®ÇÑ Àåºñ ÅõÀÚ¸¦ ÁýÇàÇÏ´Â °ÍÀÌ °¡´ÉÇØÁö°í, °°Àº ÅøÀ» È°¿ëÇϸ鼭 ¼­ºñ½º ¶Ç´Â Àåºñ ·»Å» ¿É¼ÇÀ» ÅëÇØ ´õ¿í ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î Àåºñ¸¦ ÀÀ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Creaform ¿£Áö´Ï¾îµéÀº ¸Å¿ì ´Ù¾çÇÑ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ °æÇèÇ߱⠶§¹®¿¡ ÀúÈñÀÇ ±¸Ã¼ÀûÀÌ°í °íÀ¯ÇÑ ÃøÁ¤ ¹®Á¦¸¦ ÃæÁ·ÇÏ´Â ±â¼ú ¼Ö·ç¼ÇÀ» Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù."


ENVSN

ÇÁ¶û½º ±¹¸³ ¿äÆ®/¼ö»ó½ºÆ÷Ã÷ Çб³(ENVSN)´Â ¼ö»ó ½ºÆ÷Ã÷ À°¼º ºÐ¾ß¿¡¼­ ½ºÆ÷Ã÷ ÀÚü»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÈÆ·Ã ¹× ¿©°¡ È°µ¿¿¡ ´ëÇؼ­µµ È®°íÇÑ ±â¹ÝÀ» °¡Áø ÇÙ½É ±â°üÀÔ´Ï´Ù.

1965³â û³â½ºÆ÷Ã÷ ºÎ¹® À§¿øÀÎ Maurice Herzog°¡ ¼³¸³ÇÑ ÀÌ ±â°üÀº 1970³âºÎÅÍ º»°Ý °¡µ¿µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±â°üÀÇ ¸ñÀûÀº ÀþÀºÀÌ¿Í ½ºÆ÷Ã÷ °ü¸®ÀÚ, ¿äÆ® Ŭ·´ Æ®·¹À̳ÊÀÇ ÈÆ·ÃÀ» ´ã´çÇÏ°í ÇÁ¶û½º ¼ÒÇü ¿äÆ® ÆÀÀ» Áö¿øÇÏ´Â °ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù.

±¹°¡ ¿äÆ® °­»ç ÀÚ°ÝÁõÀ» â¼³ÇÏ°í Àü¹®Àû Áöµµ¹ýÀ» °³¹ßÇÑ ´öºÐ¿¡ ENV´Â ±³À° ¹æ¹ýÀÇ °áÁ¤°ú ½ºÆ÷Ã÷ ±³»ç ÈƷÿ¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ¿¡¼­ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ´ã´çÇØ ¿Ô½À´Ï´Ù. Á¡Â÷ÀûÀ¸·Î ÀÌ Çб³ÀÇ ÀÓ¹«´Â ¿¤¸®Æ® ½ºÆ÷Ã÷, ¿¬±¸, ±³À° ¹× Çõ½Å µî ºÐ¾ß¿¡¼­ÀÇ Àü¹®¼º°ú ¿ª·® °³¹ß¿¡ ÁýÁßµÇ¾î ¿Ô½À´Ï´Ù.

2007³â 7¿ù, ÇÁ¶û½º ½ºÆ÷Ã÷ ¹ý±Ô¿¡ µû¶ó ¿µÇâ±ÇÀÌ È®´ëµÇ¸é¼­ ½ºÆ÷Ã÷, ±³À° ¹× °ü±¤ ȯ°æ¿¡¼­ Ç׽à º¯¸ðÇÏ´Â ¼ö»ó ½ºÆ÷Ã÷ °üÇà¿¡ ÀûÀÀÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â Á÷¾÷ÀεéÀÇ ¿­¸Á¿¡ ºÎÀÀÇϱâ À§ÇØ ÇÁ¶û½º ±¹¸³ ¿äÆ®/¼ö»ó½ºÆ÷Ã÷ Çб³°¡ ¼³¸³µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

ÇöÀç ENVSNÀÇ ¸ñÇ¥´Â ¼ö»ó ½ºÆ÷Ã÷¸¦ À§ÇÑ Ç×±¸ÀûÀÎ ÆÄÆ®³Ê°¡ µÇ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.